中日辞典 第3版の解説
爱答不理
ài dā bù lǐ
(~的)(人に対する態度が)冷淡である;相手にするようなしないような.▶“爱搭
不理”“爱理不理”とも.以后甭
跟他来往,瞧 他~那个劲儿 !/これからはあんな人と交際するな,人を鼻であしらうようなあの態度はなんだ.《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...