犯傻

中日辞典 第3版の解説

犯傻
fàn//shǎ

[動]<方><貶>

1 しらばくれる.とぼける.

你犯什么傻/何をとぼけているんだ.

2 ばかげたことをする.

你怎么又~了,忘了上次的教训jiàoxun了?/どうしてまたばかなことをしたんだ.まさかこの前の教訓を忘れたわけではあるまい.

3 ぼんやりする.

别人都走了,他还hái站在那儿~/他の人たちはみんな帰ったのに,彼はそこにぽかんと立っていた.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む