犯嘀咕

中日辞典 第3版

犯嘀咕
fàn dígu

1 疑う．

事情能不能办成，我有点儿～／その件が成功するかどうか，自信がない．

2 （いろいろ考えても）決めかねる，ためらう，迷う．

去还是不去，他犯起了嘀咕／行くか行かないか，彼は迷い始めた．

出典　中日辞典 第3版