中日辞典 第3版の解説
现成饭
xiànchéngfàn
[名]出来上がっているご飯;<喩>労せずして手に入れる利益.
大家都这么辛苦,我怎么能光坐着吃~呢?/みんながこんなに一生懸命に働いているのに,私だけがどうして労せずして分け前にありつくことができよう.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...