中日辞典 第3版の解説
用工夫・用功夫
yòng gōngfu
修練を積む;時間や労力をかける.
他在针灸术上用过好多年的工夫/彼は鍼灸(しんきゅう)術にずいぶん年季を入れている.
没用多少工夫就把它弄好了/たいした苦労もせずにそれをこなしてしまった.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...