中日辞典 第3版の解説
用工夫・用功夫
yòng gōngfu
修練を積む;時間や労力をかける.
他在针灸术
上用过好多年的工夫/彼は鍼灸(しんきゅう)術にずいぶん年季を入れている.没用多少工夫就把它弄
好了/たいした苦労もせずにそれをこなしてしまった.一度利用した製品を捨てずにそのまま再使用すること。ごみの削減に重要だとされる「3R」の一つで、衣類・服飾品や家電などさまざまな品目が取り扱われている。リユース商品の専門店やイベント、フリーマーケット...