中日辞典 第3版の解説
由不得
yóubude
这件事~我/この件は私の一存では決められない.
事到如今就~你了/事がいまとなっては,もう君の思うままにはならない.
~伤心流泪/思わず悲しくなって涙を流す.
听了这话,他~笑了起来/その話を聞いて,彼は思わず吹き出した.
夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...