中日辞典 第3版の解説
画虎类狗
huà hǔ lèi gǒu
<成>トラをかいてイヌに似る;<喩>すぐれた物事をまねて失敗し見苦しい結果になる;能力以上のことをしようとして何の結果も得られない.▶“画虎不成反类狗”“画虎类犬”とも.
1 食肉目クマ科の哺乳類の総称。全般に大形で、がっしりした体格をし、足の裏をかかとまで地面につけて歩く。ヨーロッパ・アジア・北アメリカおよび南アメリカ北部に分布し、ホッキョクグマ・マレーグマなど7種が...