中日辞典 第3版の解説
白白
báibái
[副]
你要抓紧
学习,别~浪费 光阴/真剣に勉強しなさい,時間をむだにしてはいけない.这些东西不能~送给你/これらの物をただであなたにあげることはできない.
白白:白
“白白”の後には2音節の語を伴うことが多く,また,助詞の“地”をつけることができる.たとえば,“白白地等了两个小时”(空しく2時間待った).“白”は“地
”を伴わず,直接,形容詞や動詞に前置されることが多い.