中日辞典 第3版の解説
盼头
pàntou
[名](~儿)望み.見込み.希望.▶“(没)有”+“~”の形で用いる.
那事儿有~了/そのことについては見通しが明るくなった.
那事没~了/そのことはもう見込みがない.
你别着急
,这事等一等还有~/焦るな,これは少し待てばまだ望みがある.1 《「礼記」月令から》カワウソが自分のとった魚を並べること。人が物を供えて先祖を祭るのに似ているところからいう。獺祭魚。おそまつり。うそまつり。2 《晩唐の詩人李商隠が、文章を作るのに多数の書物を座...