中日辞典 第3版の解説
瞎眼
xiā//yǎn
[動]目が見えなくなる.▶多く罵り言葉として用いる.
你~了吗?/おまえの目に入らないのか.
我当初
真是瞎了眼,竟 没看出他是这种人/私は当初まったく見る目がなくて,こともあろうに彼がこういう人だとは見抜けなかった.4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...