中日辞典 第3版の解説
瞎眼
xiā//yǎn
[動]目が見えなくなる.▶多く罵り言葉として用いる.
你~了吗?/おまえの目に入らないのか.
我当初
真是瞎了眼,竟 没看出他是这种人/私は当初まったく見る目がなくて,こともあろうに彼がこういう人だとは見抜けなかった.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...