瞻前顾后

中日辞典 第3版

瞻前顾后
zhān qián gù hòu

＜成＞

1 後先をよく考える；事に当たって慎重である．

2 （考えすぎて）優柔不断である．

你这样～，必然会一事无成／君みたいに優柔不断では何事もできやしないよ．

出典　中日辞典 第3版