硬碰硬

中日辞典第3版の解説

1 強硬な態度に対して強硬な態度で臨む．力で力に対抗する．

还是要同对方好好商量shāngliang，不要～／全面衝突は避けて先方とはやはりよく話し合ったほうがよい．

2 骨の折れる仕事．

开山造田可是～的事／山を掘り崩して田畑にするのはたいへん骨の折れる仕事だ．

出典　中日辞典第3版中日辞典第3版について　情報 | 凡例

各省の長である大臣，および内閣官房長官，特命大臣を助け，特定の政策や企画に参画し，政務を処理する国家公務員法上の特別職。政務官ともいう。2001年1月の中央省庁再編により政務次官が廃止されたのに伴い，...