中日辞典 第3版の解説
碍面子
ài miànzi
お互いの感情・メンツを気にかける；情にほだされる．
不要碍着面子不说／遠慮して言わないのはだめだ．
碍着面子，不好意思催朋友还钱／情にほだされて，友人に借金返済の催促ができない．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
碍面子
初冠，加冠，烏帽子着ともいう。男子が成人し，髪形，服装を改め，初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが，11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代，身分などによって異なり，平安時代には髪を...