碍面子

中日辞典 第3版の解説

碍面子
ài miànzi

お互いの感情・メンツを気にかける;情にほだされる.

不要碍着面子不说/遠慮して言わないのはだめだ.

碍着面子,不好意思催cuī朋友还钱/情にほだされて,友人に借金返済の催促ができない.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む