中日辞典 第3版の解説
祸害
huòhai
1 [動]
黄河在历史上经常引起
~/黄河はいつの時代にも常に災いをもたらした.空气污染
已成为一大~/大気汚染はすでに大きな災害になっている.2 [動]害を及ぼす;破損する.
修好水库,洪水
就不再~人了/ダムが出来上がれば,洪水はもう二度と人に害を及ぼさなくなる.《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...