中日辞典 第3版の解説
笑掉大牙
xiàodiào dàyá
<慣>(人の失敗やこっけいな様子を見て)大笑いする,ひどく嘲笑する,あざ笑う.▶「歯を落とすほど笑い転げる」の意味から.
这事叫外人知道,还不~!/これがよその人に知られたら,もの笑いの種になるではないか.
目次 飼養文化 北アメリカ 北方ユーラシア偶蹄目シカ科の哺乳類。北アメリカでは野生種はカリブーcaribouと呼ばれる。角が雄だけでなく雌にもふつうある。体長130~220cm,尾長7~20cm,...