中日辞典 第3版の解説
索性
suǒxìng
[副]いっそのこと.思い切って.あっさり.
既然已经来了,~就住几天吧/もう来てしまった以上は,いっそのこと何日か泊まろう.
打了几次电话都没打通,~不打了/何回電話しても通じなかったので,あっさりと電話しないことにした.
⇒gāncuì【干脆】[比較]
[副]いっそのこと.思い切って.あっさり.
既然已经来了,~就住几天吧/もう来てしまった以上は,いっそのこと何日か泊まろう.
打了几次电话都没打通,~不打了/何回電話しても通じなかったので,あっさりと電話しないことにした.
⇒gāncuì【干脆】[比較]
夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...