莫不是(中国語)の日本語訳、読み方は

中日辞典第3版の解説

[副]

1 …ではないだろうか．…に違いない．▶推測・懐疑を表す．

这位姑娘长zhǎng得很像他，～他的女儿？／この娘さんは彼にとてもよく似ているが，もしかしたら彼の娘ではないだろうか．

2 まさか…ではなかろう．▶反語に用いる．

你怎么还写作业，～明天要考试？／君はどうしてまだ宿題をやっているの，まさかあすテストがあるんじゃないだろうね．

出典　中日辞典第3版中日辞典第3版について　情報 | 凡例

今日のキーワード

外国人や外国の思想・文物・生活様式などを嫌ってしりぞけようとする考え方や立場。[類語]排他的・閉鎖的・人種主義・レイシズム・自己中・排斥・不寛容・村八分・擯斥ひんせき・疎外・爪弾き・指弾・排撃・仲間外...