中日辞典 第3版の解説
落花有意，流水无情
luò huā yǒu yì, liú shuǐ wú qíng
＜成＞落花が思いを寄せても，流れはつれない；＜喩＞片思い．▶もとは，“落华有意随流水，流水无情恋落华”．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponsored by 
落花有意，流水无情
生まれて初めての恋。[補説]書名別項。→初恋[類語]恋・恋愛・愛恋あいれん・愛・恋情れんじょう・恋慕れんぼ・思慕しぼ・眷恋けんれん・色恋いろこい・慕情ぼじょう・恋心・狂恋・悲恋・片恋・片思い・岡惚れ・...