中日辞典 第3版の解説
要脸
yào//liǎn
[動]メンツにこだわる;面目を大事にする.
[注意]普通,“不~”と否定形か,または反語の形で用いる.肯定的に言うときはむしろ“要面子”を用いる.
你干这种事还~吗?/君はこんなことをして恥ずかしくないのか.
[動]メンツにこだわる;面目を大事にする.
[注意]普通,“不~”と否定形か,または反語の形で用いる.肯定的に言うときはむしろ“要面子”を用いる.
你干这种事还~吗?/君はこんなことをして恥ずかしくないのか.
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...