要脸

中日辞典 第3版の解説

要脸
yào//liǎn

[動]メンツにこだわる;面目を大事にする.

[注意]普通,“不~”と否定形か,または反語の形で用いる.肯定的に言うときはむしろ“要面子”を用いる.

你干gàn这种事还~吗?/君はこんなことをして恥ずかしくないのか.

yào miànzi【要面子】

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...

暑熱順化の用語解説を読む