中日辞典 第3版の解説
言语
yányu
[動]<口>言葉をかける;ものを言う.
[発音]北京方言では
とも.有什么事儿~一声儿/何かあったらちょっと声をかけてください.
你怎么不~了?/どうして黙ってしまったの.
他这个人不爱~/あの人は無口だ.
言语
yányǔ
[名](話す)言葉.
~粗鲁
/言葉遣いが粗野である.~和行动
/言葉と行い.《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...