说不过去

中日辞典 第3版

说不过去
shuōbuguò//qù

[動＋可補]（⇔说得过shuōdeguò去）筋道が立たない．申し開きが立たない．

收到他的信已经一个月了，再不写回信那就太～了／彼の手紙を受け取ってからもう1か月になるのに，この上返事を出さなければどうにも申し開きが立たない．

出典　中日辞典 第3版