中日辞典 第3版の解説


huō
[漢字表級]1
[総画数]17

[動]

1 裂ける破れる;穴があく.

~了一个口子/裂け目ができた.

2 投げ出す奮発する思いきってする

~出一百块钱把它买下来/100元奮発してそれを買ってしまう.

~出一天工夫也得děi把它做好/1日かかってもそれを仕上げなくてはならない.

~着命干gàn/命がけでやる.

[異読]〖豁huá〗〖豁huò〗


huò
[漢字表級]1
[総画数]17

[素]

❶ 広々と開けた.

~豁达/.

xiǎn~/はっきりしている.

❷ 免除する.

~豁免/.

[異読]〖豁huá〗〖豁huō〗

[下接]开豁醒xǐng豁


huá
[漢字表級]1
[総画数]17

“豁拳quán”(ゲームの一種で拳を打つ)という語に用いる.“划拳huáquán”に同じ.

[異読]〖豁huō〗〖豁huò〗

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む