赔小心

中日辞典 第3版の解説

赔小心
péi xiǎoxīn

(人の歓心を買ったり怒りをしずめたりするために)へりくだって取り入る.

他不愿意yuànyi向他女朋友赔那份儿fènr小心,结果失恋shīliàn了/彼はガールフレンドのご機嫌うかがいをしたくなかったばかりに失恋してしまった.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む