赔小心

中日辞典 第3版の解説

赔小心
péi xiǎoxīn

(人の歓心を買ったり怒りをしずめたりするために)へりくだって取り入る.

他不愿意yuànyi向他女朋友赔那份儿fènr小心,结果失恋shīliàn了/彼はガールフレンドのご機嫌うかがいをしたくなかったばかりに失恋してしまった.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む