跟前

中日辞典 第3版の解説

跟前
gēnqián

[名]

1 (~儿)そば.近く.

走近~/そばへ近づく.

请你到我~来/どうぞ近くへお寄りください.

他坐在窗户~的床上/彼は窓際のベッドに座わっている.

2 間近い時間.

春节~/正月間近.

跟前
gēnqian

[名]かたわら.ひざもと.▶人を表す語の後につけて,共に暮らす子供の有無をいうことが多い.

她~没有一个儿女érnǚ/彼女は子供といっしょに暮らしていない〔彼女は子供がない〕.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む