中日辞典 第3版の解説
躲
duǒ
[漢字表級]1
[総画数]13
[動]
~雨/雨を避ける.雨宿りをする.
车来了,快~开/車が来た,早くよけなさい.
你怎么老~着他?/君はどうしていつも彼を避けているのか.
~在大树背后/大木の後ろに隠れる.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...