中日辞典 第3版の解説
躲了和尚躲不得寺
duǒ le héshang duǒ bù dé sì
<諺>坊主は逃げられるが,寺は逃げられない;<喩>当事者は一時隠れられるが,事件は消えることがない.▶“跑了和尚跑不了庙”とも.
《陸游「九月四日鶏未鳴起作」から。晴れ渡った空に突然起こる雷の意》急に起きる変動・大事件。また、突然うけた衝撃。[補説]「晴天の霹靂」と書くのは誤り。[類語]突発的・発作的・反射的・突然・ひょっこり・...
3/11 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
2/13 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
1/12 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
12/11 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
11/10 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新