软弱

中日辞典 第3版

软弱
ruǎnruò

[形]

1 （性格・態度が）軟弱である，弱腰である，意気地がない．

～无能／腰抜けの能なし．

我可怜kělián他，但又恨hèn他的～／あいつがかわいそうだとは思うが，あの意気地なさには腹が立つ．

这篇piān文章的结尾jiéwěi～无力／この文章の終わりは弱々しくて力がない．

看做～可欺qī／弱いからなめてかかれると見てとる．

2 （体が）弱い．

他病后身体～／彼は病気をしてから体が弱い．

⇒bóruò【薄弱】[比較]

出典　中日辞典 第3版