辨认

中日辞典 第3版

辨认
biànrèn

[動]見分ける．識別する；見きわめる．

这封信的笔迹bǐjì难以～／この手紙の筆跡はわかりにくい．

～真假zhēnjiǎ／真偽を見きわめる．

相片xiàngpiàn已经模糊móhu，不能～／写真がぼんやりしてしまって，はっきりわからない．

[注意]対象が二つ以上の場合は，一般に“辨别”を用いる．“辨认”は“辨别”の意味をもつとともに，あわせて判断・認定の意味が加わる．

出典　中日辞典 第3版