中日辞典 第3版の解説
退步
tuìbù
1 [動][-//-]
日见~/日に日に後退する.
退一步想/一歩退いて考える.
彼此都~,就不至于冲突起来/双方で譲歩すれば,衝突にはいたらない.
2 [名](後退の)余地.ゆとり.
给自己留个~/自分のために逃げ道を残しておく.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...