中日辞典 第3版の解説
面红耳赤
miàn hóng ěr chì
＜成＞（怒ったりせき込んだり，または恥ずかしさのために）耳まで赤くなる，顔を真っ赤にする．
对那个问题他们两个人争论得～／その問題について二人は顔を真っ赤にして言い争った．
羞得～／恥ずかしくて真っ赤になる．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponsored by 
面红耳赤
夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...