面红耳赤

中日辞典第3版の解説

＜成＞（怒ったりせき込んだり，または恥ずかしさのために）耳まで赤くなる，顔を真っ赤にする．

对那个问题他们两个人争论zhēnglùn得～／その問題について二人は顔を真っ赤にして言い争った．

羞xiū得～／恥ずかしくて真っ赤になる．

出典　中日辞典第3版中日辞典第3版について　情報 | 凡例

［1973～］プロ野球選手。愛知の生まれ。本名、鈴木一朗。平成3年（1991）オリックスに入団。平成6年（1994）、当時のプロ野球新記録となる1シーズン210安打を放ち首位打者となる。平成13年（...