中日辞典 第3版の解説
项庄舞剑,意在沛公
xiàng zhuāng wǔ jiàn,yì zài pèi gōng
<成>項荘(項羽の部下の武将)が剣の舞を舞ったのは,その意図は沛公(劉邦)を殺すことにあった;<喩>話や行動のねらいが名目とは別のところにある;敵は本能寺にあり.⇒hóngményàn【鸿门宴】
<成>項荘(項羽の部下の武将)が剣の舞を舞ったのは,その意図は沛公(劉邦)を殺すことにあった;<喩>話や行動のねらいが名目とは別のところにある;敵は本能寺にあり.⇒hóngményàn【鸿门宴】
パソコンやサーバーに侵入して機密文書や顧客情報のデータを暗号化して使えない状態にし、復元と引き換えに金銭を要求するコンピューターウイルス。英語で身代金を意味する「ランサム」と「ソフトウエア」から名付...