黑脸

中日辞典 第3版の解説

黑脸
hēiliǎn

1 [名]<演劇>伝統劇で黒いくま取りの役の総称.▶黒は公正無私・剛直・勇猛などを表す色.三国志の張飛や北宋の有名な裁判官包公など.

他是唱~的/彼は黒いくま取りの役をやっている.

2 [動][-//-]顔つきが暗くなる.

他整天黑着脸,准是碰到了什么不痛快tòngkuai的事/彼は一日中顔つきが暗い,何かおもしろくないことがあったに違いない.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

生まれて初めての恋。[補説]書名別項。→初恋[類語]恋・恋愛・愛恋あいれん・愛・恋情れんじょう・恋慕れんぼ・思慕しぼ・眷恋けんれん・色恋いろこい・慕情ぼじょう・恋心・狂恋・悲恋・片恋・片思い・岡惚れ・...

初恋の用語解説を読む