本に（読み）ホンニ

デジタル大辞泉

ほん‐に【本に】

［副］
１ 疑いなくある事態であるさま。本当に。まことに。なるほど。「本によう似ている」「本に困ったことだ」
２ ばくちで、持ち金を一度に全部かけるさま。ぽんと。
「六拾目を―はり、一番にとられ」〈咄・御前男・四〉
[類語]本当・まことに・実に・真に・全く・まさに・まさしく・ひとえに・切せつ・げに・現に・ほとほと・すっかり・つくづく・全く以て・何とも・実以て・真実・真個・真正・正真しょうしん・事実・実際・紛れもない・他ならない・有りのまま・現実・そのもの・神しん以て・神かみ掛けて・ほんま・正真正銘・いかにも

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ほん‐に【本に】

〘副〙

① その事態を積極的に肯定し、時に詠嘆の気持を込めて用いる語。ほんとうに。まことに。実に。なるほど。

※虎明本狂言・墨塗（室町末‐近世初）「ほんになく、ざれ事になくといふ事があらふぞ」

② 博打(ばくち)で持ち金を全部一度にはるさまを表わす語。

※咄本・鹿の巻筆（1686）五「是がしまいじゃとて、ほんにはる」

出典　精選版 日本国語大辞典