Ahnung

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Ahnung

[アーヌング] [女] (―/―en) 予感; かすかな予測.

Hast du eine ～!

とんでもない, とんだ思い違いだよ.

Keine ～!

⸨話⸩ 全然知りません〈分かりません〉.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

プログレッシブ 独和辞典

Ah・nung, [áːnυŋ アーヌンぐ]

[女] (-/-en)

❶ 予感

Meine böse Ahnung hat sich erfüllt.＼私のいやな予感は適中した．

❷ おぼろげな知識

von et³ keine Ahnung haben＼…³について知らない，知識がない

Ich habe keine Ahnung, wo er wohnt.＼彼がどこに住んでいるのか私はまったく知らない

Keine Ahnung!＼((話)) 全然知りません〈分かりません〉．

出典　プログレッシブ 独和辞典