Ausgang

プログレッシブ 独和辞典

Aus•gang, [áυsɡaŋ アォスガンぐ]

[男] (-[e]s/..gänge [..ɡεŋə])

❶ ((英)exit)（⇔Eingang）（建物などの）出口；（村・森などの）出口；（器官の）開口部

am Ausgang des Dorfes wohnen＼村外れに住む．

❷ ((単数で)) 外出；（兵士などの）外出許可

Ausgang haben＼外出を許されている．

❸ ((単数で))（最終的な）成り行き，結末，結果

ein unerwarteter Ausgang＼思いがけない結末

für j⁴ einen erfreulichen Ausgang nehmen＼…⁴にとって喜ばしい結果に終わる．

❹ ((単数で))

aa （時代などの）終わり，末期

am Ausgang des vorigen Jahrhunderts＼前世紀の終わりごろに．

ab （行・語などの）末尾．

❺ ((単数で)) 出発点，起点

seinen Ausgang von et³ nehmen＼…³から出発する；…³に端を発する．

❻

aa ((単数で))（郵便物などの）発送．

ab ((ふつう複数で)) 発送郵便物．

［◇aus|gehen］

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Ausgang

[アオスガング] [男] (―[e]s/..gänge) （[英] exit）（建物などの）出口; （地域の）はずれ; （器官の）開口部; 外出; （兵士などの）外出許可; 結末, 結果; （時代などの）終わり, 末期.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）