Begriff

プログレッシブ 独和辞典

Be•griff, [bəɡrÍf ベグリフ]

[男] (-[e]s/-e)

❶ ((英)concept) 概念

ein abstrakter Begriff＼抽象概念

der Begriff [von] „Moral“＼「道徳」という概念

einen Begriff definieren＼概念を定義する．

❷ 観念，想像；考え；理解

einen 〈keinen〉 Begriff von et³ haben＼…³が分かっている〈いない〉

sich³ keinen Begriff von et³ machen [können]＼…³が分かっていない；…³を想像できない

über alle Begriffe sein 〈gehen〉 / alle Begriffe übersteigen＼想像を絶する．

［◇begreifen］

◆ [j³] ein Begriff sein＼〔…³は〕知っている

Maria Callas? Der Name ist mir kein Begriff.＼マリアカラスですって，そんな名前は知りませんね．

im Begriff sein 〈stehen〉 ((＋zu不定詞句))＼まさに（…）しようとしているところだ

Ich war gerade im Begriff, das Haus zu verlassen.＼私はちょうど家を出ようとしているところだった．

schwer 〈langsam〉 von Begriff sein＼((話)) 飲み込みが遅い，血の巡りが悪い．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Begriff

[ベグリフ] [男] (―[e]s/―e) （[英] concept）概念; 観念, 想像; 把握; 理解.

ein ～ sein

⸨j³⸩ （人は）知っている.

im ～ sein〈stehen〉 ⸨＋zu 不定詞句⸩

まさに（…）しようとしているところだ.

schwer 〈langsam〉 von ～ sein

⸨話⸩ のみ込みが遅い, 血の巡りが悪い.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）