Disposition

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Disposition

[女] (―/―en) 自由に〈勝手に〉使うこと, 自由裁量; 計画; ⸨zu et³/ für et⁴⸩ （…の）素質, 素因.

zur ～ haben

（…を）自由〈勝手〉に使える.

zur ～ stehen

⸨j³⸩ （人の）自由になる.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

プログレッシブ 独和辞典

Dis•po・si・ti・on, [dIspozitsióːn]

[女] (-/-en)

❶ 自由に〈勝手に〉使うこと，自由裁量

et⁴ zur Disposition haben＼…⁴を自由に使える

j³ zur Disposition stehen＼…³の自由になる．

❷ （演説・論文などの）構想，構成；（話の）起承転結

eine Disposition für den Artikel entwerfen＼記事〈論文〉の案を練る．

❸ 素質，素因

angeborene 〈erworbene〉 Dispositionen＼先天性〈後天性〉素因

eine Disposition für Erkältungen haben＼風邪をひきやすい．

出典　プログレッシブ 独和辞典