Ernte

プログレッシブ 独和辞典

Ern・te, [έrntə エルンテ]

[女] (-/-n) ((英)harvest) 収穫，取り入れ；収穫物

eine gute 〈schlechte〉 Ernte＼豊作〈不作〉

die Ernte an Getreide 〈an Kartoffeln〉＼穀物〈ジャガイモ〉の収穫

die Ernte ein|bringen＼収穫物を取り入れる

Ohne Saat keine Ernte.＼((ことわざ)) まかぬ種は生えぬ．

◆furchtbare 〈schreckliche・reiche〉 Ernte halten＼（死神・疫病などが）猛威を振るう．

J³ ist die ganze Ernte verhagelt.＼((話))（失敗して）…³は落ちこんでいる．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Ernte

[エルンテ] [女] (―/―n) （[英] harvest）収穫, 取り入れ; 収穫物

Ohne Saat keine ～.｜⸨ことわざ⸩ まかぬ種は生えぬ.

furchtbare〈schreckliche, reiche〉 ～ halten

（死神・疫病などが）猛威を振るう.

J³ ist die ganze ～ verhagelt.

⸨話⸩ （失敗して人は）落ちこんでいる.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）