Familie

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説

Familie

[ファーリエ] [女] (―/―n)

❶ ([英] family)家族, 家庭; 一族, 一家, 家系.

❷ 〘動・植〙科.

Das bleibt in der ~.

⸨話⸩ それは内緒だ.

Das kommt in den bestenn vor.

それはよくあることだ〈たいしたことではない〉.

Das liegt in der ~.

それは血筋だ.

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例

プログレッシブ 独和辞典の解説

Fa・mi・lie, [famíːliə ファーりエ]

[女] (-/-n)

❶ ((英)family) 家族,家庭

eine fünfköpfige Familie\5人家族

Familie Meyer\マイヤー一家

eine Familie gründen\所帯を構える(結婚する)

Familie haben\家族持ちである.

❷ 一族,家系

Seine Familie stammt aus Bayern.\彼の一族はバイエルン出身だ

aus guter Familie sein\良家の出である.

❸ 〔動・植〕 科

Tiger und Löwe gehören zur Familie der Katzen.\トラとライオンはネコ科に属する.

bei j3 in der Familie liegen\…3の先祖代々の素質である.

Das bleibt in der Familie.\((話)) それは内緒だ.

Das kommt in den besten Familien vor.\それはよくあることだ〈たいしたことではない〉.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

エルニーニョ現象

《El Niño events》赤道付近のペルー沖から中部太平洋にかけて、数年に1度、海水温が平年より高くなる現象。発生海域のみならず、世界的な異常気象の原因となる。逆に海水温が下がるラニーニャ現象も...

エルニーニョ現象の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android