Freiheit

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Freiheit

[フライハイト] [女] (―/―en)

❶ （[英] freedom）自由; 自立, 自由の身.

❷ 勝手, 気まま; 特権.

die ～ nehmen ⸨＋zu 不定詞句⸩

⸨sich³⸩ あえて（…を）する.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

プログレッシブ 独和辞典

Frei•heit, [fráIhaIt フラィハィト]

[女] (-/-en)

❶ ((英)freedom) ((ふつう単数で)) 自由

die Freiheit der Presse＼出版〈報道〉の自由

für 〈um〉 die Freiheit kämpfen＼自由のために戦う

et⁴ in voller Freiheit entscheiden＼…⁴をまったく自由に決める

einen Gfangenen 〈einem Tier〉 die Freiheit schenken＼捕虜を釈放する〈動物を放してやる〉

j⁴ seiner Freiheit berauben / j³ die Freiheit rauben＼…^4/3の自由を奪う．

❷ 勝手，気まま；特権

gewisse Freiheiten genießen＼ある種の特権を受ける

［◇frei］

◆sich³ die Freiheit nehmen ((＋zu不定詞句))＼あえて…をする．

出典　プログレッシブ 独和辞典