Fresse

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Fresse

[女] (―/―n) ⸨話⸩ 口; 顔, つら.

[Ach] du meine ～!

何てこった（驚きの言葉）.

die ～ halten

黙る.

die ～ polieren / eins auf〈vor〉die ～ geben

⸨j³⸩ （人の）顔をぶん殴る.

eine große ～ haben / die ～ weit auf|reißen

大口をたたく, 偉そうなことを言う.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

プログレッシブ 独和辞典

Fres・se, [frέsə]

[女] (-/-n) ((話))

❶ 口

eine große Fresse haben＼大口をたたく

die Fresse halten＼黙る．

❷ 顔，つら

j³ die Fresse polieren / j³ eins auf 〈vor〉 die Fresse geben＼…³の顔をぶん殴る．

出典　プログレッシブ 独和辞典