Galgen

プログレッシブ 独和辞典

Gal・gen, [ɡálɡən]

[男] (-s/-)

❶ 絞首台

Das wird ihn noch an den Galgen bringen.＼それはいまに彼の命取りになるだろう．

❷ （物をつるす）架台；（マイク・カメラをつるす）移動アーム．

◆am Galgen enden＼ひどい結末になる．

reif für den Galgen sein＼((話)) 厳罰で当然だ．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Galgen

[男] (―s/―) 絞首台; （物をつるす）架台; （マイク・カメラをつるす）移動アーム.

an den ～ kommen

⸨話⸩ 絞首刑に処せられる.

am ～ enden

ひどい結末になる.

reif für den ～ sein

⸨話⸩ 罰せられて当然だ.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）