Gewohnheit

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Gewohnheit

[ゲヴォーンハイト] [女] (―/―en) （[英] habit）（個人の）習慣, 癖, 習性; （[英] custom）（文化・社会的な）慣習.

aus reiner ～

癖で.

zur ～ machen

⸨sich³ et⁴⸩ （…を）習慣とする.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

プログレッシブ 独和辞典

Ge・wohn・heit, [ɡəvóːnhaIt ゲヴォーンハィト]

[女] (-/-en) ((英)habit) 個人の 習慣，癖（⇒Brauch【類語】）

eine schlechte 〈üble〉 Gewohnheit＼悪癖

eine Gewohnheit an|nehmen 〈ab|legen〉＼ある習慣を身につける〈やめる〉

seine Gewohnheiten ändern＼習慣を変える

【前置詞と】aus reiner Gewohnheit＼癖で

Der tägliche Spaziergang ist ihm zur [festen] Gewohnheit geworden.＼毎日の散歩は彼の習慣となった．

出典　プログレッシブ 独和辞典