Haupt

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説

Haupt

[オプト] [中] (―[e]s/Häupter) ([小]Häuptchen

❶ ([英] head) ⸨雅⸩ 頭, 頭部.

❷ 長, 主.

❸ 頂点, 最上部.

anund Gliedern

⸨雅⸩ まったく, どこから見ても.

aufsschlagen

⸨雅⸩ (人を)完全に打ち負かす.

zu Häupten

⸨雅⸩ 頭の高さに; まくら元に.

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例

プログレッシブ 独和辞典の解説

Haupt, [haυpt プト]

[中] (-[e]s/Häupter [hɔ́Yptər]; (小)Häuptchen)

❶ ((英)head) ((雅)) ,頭部

j3 das Haupt ab|schlagen\…3の首をはねる

sein Haupt erheben\首をもたげる;台頭してくる

das Haupt senken\うなだれる

bloßen Hauptes / mit bloßem Haupt\無帽で

Schuld auf j2 Haupt laden\…2に罪をかぶせる

auf j2 Haupt kommen\…2の責任になる

et4 auf dem Haupt tragen\…4を頭にかぶっている.

❷ 長,主

das Haupt einer Familie\家長

das Haupt einer Verschwörung\首謀者.

❸ 頂点,最上部

das schneebedeckte Haupt eines Berges\雪に覆われた山の頂.

an Haupt und Gliedern\((雅)) まったく,どこから見ても,徹底して.

j4 aufs Haupt schlagen\((雅)) …4を完全に打ち負かす.

ein bemoostes Haupt\((話))(頭にこけが生えるくらいの)古株の学生,万年学生.

ein gekröntes Haupt\((話))(冠をかぶった)支配者.

zu Häupten\((雅)) 頭の高さに;まくら元に.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

国民皆保険

すべての国民をなんらかの医療保険に加入させる制度。医療保険の加入者が保険料を出し合い,病気やけがの場合に安心して医療が受けられるようにする相互扶助の精神に基づく。日本では 1961年に国民健康保険法(...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android