Hilfe

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Hilfe

[ヒルフェ] [女] (―/―n) （[英] help）助け, 援助, 支援, 救援, 救い, 手伝いの人, アシスタント; 役立つもの, 参考; （福祉・文化事業などに対する）補助金; 〔補助的〕手段.

Erste ～

応急手当.

mit j-et² ～

（…の）協力で; （…の）おかげで; （…を）使って.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

プログレッシブ 独和辞典

Hil・fe, [hílfə ヒるフェ]

[女] (-/-n)

❶ ((英)help) ((ふつう単数で)) 助け，援助，救援，協力

finanzielle Hilfe＼財政援助

Hilfe für behinderte Kinder＼障害児に対する支援

Hilfe!＼助けてくれ

j³ Hilfe leisten＼…³を援助する

【前置詞と】mit deiner Hilfe＼君の助けを得て

mit Hilfe eines Wörterbuchs 〈von einem Wörterbuch〉＼辞書を用いて

ohne Hilfe＼助けを借りずに

j⁴ um Hilfe bitten＼…⁴に助けを求める

et⁴ zu Hilfe nehmen＼…⁴の助けを借りる；…⁴を利用する

j⁴ zu Hilfe rufen＼大声で…⁴に助けを求める．

❷ ((ふつう単数で)) 手伝いの人，アシスタント；役立つもの

Das Buch war mir eine gute Hilfe.＼この本は私には大いに役立った．

❸ （福祉・文化事業などに対する）補助金；〔補助的〕手段

staatliche Hilfen＼国の補助金．

［◇helfen］

◆Erste Hilfe＼応急手当．

出典　プログレッシブ 独和辞典