Irre

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）の解説

[女] (―/) 誤り, まちがった方向. ⇒Irre[r]

in die ～ führen〈locken〉

（人を）だます; 惑わす.

in die ～ gehen

道をまちがえる; 思い違いをする.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）について　情報 | 凡例

[女] (-/ ) 誤り，まちがった方向．

◆j⁴ in die Irre führen＼…⁴をだます；惑わす．

in die Irre gehen＼道をまちがえる；思い違いをする．

出典　プログレッシブ独和辞典プログレッシブ独和辞典について　情報 | 凡例

常に身に迫る一触即発の危険な状態をいう。シラクサの僭主ディオニュシオス1世の廷臣ダモクレスが王者の幸福をたたえたので，王がある宴席でダモクレスを王座につかせ，その頭上に毛髪1本で抜き身の剣をつるし，王...