Kohl

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Kohl

[コール]

Ⅰ [男] (―[e]s/種類―e)

❶ （[英] cabbage）キャベツ; キャベツ料理.

❷ ⸨話⸩ ばか話; ナンセンス.

Das macht den ～ [auch] nicht fett.

それはなんの役にも立たない.

den [alten] ～ [wieder] auf|wärmen

古い話を蒸し返す.

[seinen] ～ [an|]bauen〈pflanzen〉

ひっそりと暮らす.

Ⅱ Helmut, コール（１９３０－；ドイツの政治家，西独首相［１９８２―９０］，統一ドイツ初代首相［１９９０―９８］）.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

プログレッシブ 独和辞典

Kohl¹, [koːl コーる]

[男] (-[e]s/種類-e) ((英)cabbage) キャベツ；キャベツ料理；((方)) 白キャベツ．

◆Das macht den Kohl [auch] nicht fett.＼((話)) それはたいして役に立たない，よい結果にはならない．

den [alten] Kohl [wieder] auf|wärmen＼古い話を蒸し返す．

[seinen] Kohl an|bauen 〈bauen・pflanzen〉＼ひっそりと暮らす．

Kohl³, [koːl]

((人名)) Helmut Kohl コール（1930生；ドイツの政治家．1990年の東西ドイツ統一後の初代首相）．

Kohl², [koːl]

[男] (-[e]s/ ) ((話)) ばか話；ナンセンス．

出典　プログレッシブ 独和辞典