プログレッシブ 独和辞典の解説
Kü・che, [kÝçə キュヒエ]
[女] (-/-n; (小)Küchelchen -s/-)
❶ ((英)kitchen) 台所，調理場
Zweizimmerwohnung mit moderner Küche＼新型キッチン付き2部屋の住居
in der Küche essen 〈helfen〉＼台所で食事をする〈手伝いをする〉
in Teufels Küche geraten 〈kommen〉＼困ったはめに陥る
alles, was Küche und Keller zu bieten haben＼ありったけの〔極上の〕料理と飲み物．
❷ ((ふつう単数で)) 料理〔法〕，食事（調理された料理）
eine gutbürgerliche Küche＼家庭料理
chinesische Küche＼中華料理
kalte Küche＼（ハム・ソーセージなどとパンだけで火を使わない）冷たい料理
Dieses Restaurant ist für seine gute Küche bekannt.＼このレストランは食事がうまいので有名だ．
❸ 台所設備
eine neue Küche kaufen＼新しいキッチン用品を購入する．
❹ ((集合的に)) 料理人，調理場従業員，コック．
[関連] 〔調理用具の種類〕 クッキングスプーン Kochlöffel [男] / 計量カップ Messbecher [男] / キッチンタイマー Eieruhr [女] / キャセロール Kasserolle [女] / 玉じゃくし Schöpfer, Schöpflöffel [男] / なべ Topf [男] / 圧力なべ Schnellkochtopf [男] / 深なべ Kochtopf [男] / フライパン[Brat]pfanne [女] / 包丁 Küchenmesser [中] / やかん [Wasser]kessel [男]