Leine

プログレッシブ 独和辞典の解説

Lei・ne, [láIネ]

[女] (-/-n) ((英)line) ,ひも,ロープ;手綱;(舟の)留め綱

die Wäsche auf die Leine hängen\洗濯物をロープに懸ける

einen Hund an der Leine führen 〈halten〉\犬を綱につないで散歩する

einen Hund an die Leine nehmen\犬をロープにつなぐ.

j4 an der Leine haben 〈halten〉 / j4 an die Leine legen\((話)) …4の自由を縛る.

j3 die Leine lassen\((話)) …3の自由に任せる.

Leine ziehen\((話)) 逃げ出す.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説

Leine

[イネ] [女] (―/―n) ([英] line)綱, ひも, ロープ; 手綱; (舟の)留め綱.

an derhabenhalten〉/ an dielegen

⸨話⸩ ⸨j4⸩ (人の)自由を縛る.

dielassen

⸨話⸩ ⸨j3⸩ (人の)自由に任せる.

ziehen

⸨話⸩ 逃げ出す.

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む