Mauer

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説

Mauer

[オアー] [女] (―/―n) ([英] wall)(石・れんが・コンクリートの)壁, 外壁; 塀; 城壁; 障壁; (乗馬の)障害物; 〘サッカー〙(ゴール前の)壁.

die [Berliner] ~

(1990年までの)ベルリンの壁.

die Chinesische

万里の長城.

in denn von et3

⸨詩⸩ (…の)中で, (…に)おいて.

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例

プログレッシブ 独和辞典の解説

Mau・er, [máυər オあ]

[女] (-/-n)

aa ((英)wall)(石・れんが・コンクリートの),外壁;塀;城壁,市壁

die Mauern der mittelalterlichen Stadt\中世都市の外壁

die [Berliner] Mauer\ベルリンの壁

die Chinesische Mauer\万里の長城.

ab (心理的な)障壁

Das Misstrauen errichtete eine Mauer zwischen ihnen.\誤解が彼らの間に壁を作った

Du umgibst dich mit einer Mauer von Vorurteilen.\君は偏見に凝り固まっている.

❷ 乗馬の障害物

Der Pferd hat an der Mauer verweigert.\馬は障害を前にたじろいだ.

❸ 〔サッカー〕(ゴール前に作る)壁.

[◇英語:mere]

in den Mauern ((+場所))\(…の)中で;(…に)おいて

Der Präsident weilt in den Mauern Berlins 〈von Berlin〉.\大統領はベルリンに滞在する.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

ノーブレスオブリージュ

《「ノブレスオブリージュ」とも》身分の高い者はそれに応じて果たさねばならぬ社会的責任と義務があるという、欧米社会における基本的な道徳観。もとはフランスのことわざで「貴族たるもの、身分にふさわしい振る舞...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android